La terra degli orsi

Un documentario sull'orso bruno, girato in 3D all'estremo confine del mondo, tra le nevi e i vulcani fumanti della Kamchatka, seguendo cinque esemplari: una madre con i suoi due piccoli, un maschio "adolescente", che sta sperimentando per la prima volta le durezze della vita, e un maschio adulto determinato a difendere la propria leadership. Ognuno di loro combatte la propria battaglia, sullo sfondo di uno scenario unico.